Tandis que la mer appartient à l’homme depuis les premiers temps de son histoire, l’air est une dimension nouvelle qu’il commence seulement à découvrir. Plus nombreux chaque jour sont les hommes et les femmes dont l’esprit s’oriente vers cette découverte et déjà la langue anglaise s’est enrichie d’un terme pour les qualifier : « air-minded ».

Répondant à une telle curiosité, la Bibliothèque de l’Aviation s’ouvre aux sujets les plus divers : les aviateurs et leurs exploits de guerre et de paix; les sports et le tourisme aérien; l’aviation nouvelle et la « navigation dans l’espace ». Reflet d’un âge qui est celui de l’homme volant, elle en révélera, année par année, les expériences, les aventures, les tragédies, elle en traduira aussi la pensée, et même le romanesque.